Cuteworld.net

In the spring break, Yaya wished to be in Moriyama and not with Seri and Moe. Then she got a call from Seri saying that tomorrow is the class trip and they changed the meeting time to 10 a.m. instead of 9 a.m. She also told her what she wants for bento and Yaya has to do it since Moe and her are SOOO BUSY… of course everything was a lie, but Yaya did it. The next morning, she was a little nervous to be late… if the train was late, if she had to help an old lady.. if, if, if… so she end up, an hour in advance… of course everybody was there… Seri said “of course it was a joke!”. So she was with them, but they made it that they’ll lose her… but she end up fishing with Moriyama. Moriyama decided that they’ll go on a boat on that river. Then Seri appeard saying that they already planned to do it with Yaya… Moriyama run off with Yaya saying he didn’t heard anything… Ahaha. But Yaya remembered that when people ride on a boat on that river, they’ll get separate… so she decided to go with Seri and Moe instead…

On the boat, they were still picking on her… saying she is a real bitch because she keep on flirting with Moriyama when she knows Serie likes him. They decided to eat the bentos… but trow everything on the river… Her head started to hurt again… she saw herself on the river reflect and became Nana. Nana said that she understand that they never been friends. They she crashed the little boat. She wondered why Seri was so scared since it was her kind of joke. Nana get out of the boat by jumping on a tree.

The next day, they were talking about Nana and Yaya was a little jealous and wonder who it was…

It’s sunday! Yaya is at the same place with her cosplay friends. She nickname is “Mimi”. That day, Seri and Moe dragged Moriyama to see “the real Yaya”. They couldn’t find her, but Moriyama and Yaya made a face to face. He didn’t recognized her, but she did and felt on her head. Then she looked in the mirror to check her front head… she transformed again. Moriyama was already leaving since he was late for his practice. Nana turned all the others cosplayers after Seri and Moe. She deguised them clows since they were making fun of her cosplayers friends. Nana said she is not Yaya as she was running on the bridge… as the train was passing, she felt. She is really clumsy… Of course she didn’t hurt herself, she is totally fine and decided to get a free ride on the train…

Seri and Moe asked her about the karaoke, but Yaya don’t remember anything. They yelled that she was so drunk! Moriyama was around and Yaya apologized because she didn’t listen to his music yet. He said he didn’t say a word and she apologized do much already.. then she apologized for it. He said that she pay too much attention to what people say, she should change that. Seri and Moe over heard and were upset. They are upset when Yaya get along with someone . -_- When Yaya checked her bag, the MD wasn’t there. She asked Seri and Moe, but they said they don’t have it. While Yaya was all depress about it, Seri was laughing with the MD on her hand.

The next day, Moriyama asked her how was the music, she said it was good… she lied. Seri and Moe came while Moriyama left. She even lied to them that she found the MD… Seri said very loud “So you really found Moriyama’s MD? You really didn’t listen to it, right?”… of course she did it on purpose… Yaya was really nervous since Moriyama’s friend even looked at her, even if Moriyama didn’t do anything… her head hurted and she collapse. When she woke up in the infirmary, she heard a voice saying she hates liar… then Nana appeared again. Nana said to not be so weak. Yaya don’t heard or know about Nana. Then Nana said, what Yaya lost, Nana will find. Nana went to Seri’s house, found the MD and return to the infirmary. When Yaya wake up, she didn’t suspect anything and just found the MD on her pocket. So she listened to the MD… she really liked it. The last song, it was in japanese… it was Moriyama! So Moriyama has a band… she really liked the song.

Yaya told Seri and Moe she found the MD on her pocket. Seri was really irritated since she knew that Yaya came to her place (she left a little message)… Then Yaya apologized to Moriyama saying that she lied, but she really liked the music, specially his. Then he gave her a ticket for his next concert… for 1,000 yen. Seri and Moe were pissed again and told Yaya that since Seri likes Moriyama, she should give her the ticket. She gave them the ticket, but cried in her room. She was sick of this fake friendship. Then she thought about when she was younger and played with the “Majokko Runrun”… transforming herself to “Nana”, a girl who is scared of nothing… when she looked at herself in the mirror, she changed to Nana! Nana appeard when Yaya look into a mirror… Yaya come back when she hit her head… ahahaa.

So Seri and Moe went to the concert and said Yaya didn’t want to come. Later Nana appeared on stage and kiss Moriyama in front of everybody. She said she likes him. Moriyama was so shocked he couldn’t continu to sing. Nana told Seri that if she likes him, she should have buy the ticket herself!

In this new year celebration, Yaya is going to a party with her friends Seri and Moe. It was almost midnight, then she got a call from her father… he told her to get back home immediatly because he don’t like to know she is outside when its so dark. So she return home… passing to a new year alone in the train. She just thought how stupid she is. At least at home, she can see Shohei on a poster. He is her favorite singer in the group Juliet.

The next day, she reveived a package she sent to herself when she was 7 years old. In the package there was a “Majokko Runrun”. A kind of toy with a mirror. She wrote that she wanted to be a singer. Her mother always encourage her, but she died… now no one encourage her… people are making fun of her.. even her friends! She really hate what she became.

At school she was listening to her music when, Moriyama took one of her ear-phone. She was listening to Juliet and the music style come from Led Zeppelin he said. She was a little releived, she thought he’d making fun of her. When Seri and More came back, they made fun of Yaya because Juliet put a lot of make-up and its funny. Yaya replied that sometimes she listened to it, that’s all. Moriyama said she shouldn’t let them go like that. Seri and Moe didn’t get it, but Yaya understood that she should not let them make fun of her like that. But she can’t… she is too scared of them… scared that no one accept them. Seri and Moe don’t really accept her, I’d say.

She really like Sunday because its the day of her other self. She hang out with some people with the same interest on Juliet than her. Plus they are doing cosplay. They don’t know each other real name. That day, Seri and Moe were around and said how much cosplay was stupid. Yaya though to herself that they really can’t understand. Later when she was about to go back home and changing, Seri and Moe see her face!

The next day, they picked on her saying how much guts she have to dress like that in front of so many person. They asked if she did that to have more attention. Then Moriyama yell her name while trowing something to her. It’s was his MD with Led Zepplein songs and a bonus track… Seri and Moe were jealous. Yaya was really happy, she felt like Moriyama was an angel who just rescued her.

Seri and Moe now invited her to a karaoke with 3 others boys which are older than them. Yaya tried to refused, but couldn’t. When a boy asked Yaya to sing, Seri immediatly try to make fun of her saying she is a fun of Juliet and she couldn’t sing since she has no make-up on… then they checked on her bag and found the “Majokko Runrun”. .. when she saw herself in the mirror… she had a headache and her personnality change! She sang and was really good. Seri and Moe were not so happy about it.

Then everybody were having fun and drinking. One of the guy tried to make a move on her saying the other are already having fun. Well it was more like they were trying to rape Seri and Moe. Then she kicked him saying to not touch her. Then she punched the guy who were with Moe and also hit Moe “by accident”. Seri were happy that Yaya was about to help her.. but Yaya jumped on both of them… The two girls called her, then she said “I’m not Yaya, I’m Nana”. .. somehow she walked on a mic and hit her head… now yaya is really back… but she don’t understand what happened.

Hush used to do the scanlation, but stoped since Del Ray licensed it. I’m getting my scanlation with DivisionXiii which is a french scanlation group. I’llshare my files if anyone is interested.

So Nana and Ren moved in their new house not too far from Hachi’s. Nana’s just returned from her tour, but Ren is leaving for London for 2 months to record. It was planned a year ago, so they can’t do anything about it. Hachi is sad since Takumi is leaving on the 28th and her birthday is on the 30th. ^_^;; Since its near Hachi birthday, Nana was planning to go buy something for Hachi in a petshop. I though she would by her a dog or something so she won’t be too lonely, but she wanted to buy her a collar or clothes!

Some people were pretty surprised to know that Yasu is now dating Miu. Yuri was only interest to know how Yasu is in bed… she even had noise bleed while dreaming.. ehehe.

Blast have been planning a Thank You party for their fans. Misato (probably Nana real sister) and her friends have been invited even if only 30 fans are invited. I wonder if Nana’s mom will find out and won’t let them met?? Will it create a scandale?? It’s the reason why Nana disapeared??

Shin finnally visit his mama, Hachi. She said he should call Takumi papa, but he said “hell no”. ^_^; Hachi asked him to stop selling himself, but he don’t do that anymore. Then she asked him if he loved Reira that much… then he just started crying. He asked if it means that he don’t love her enought if he don’t know if he’ll go back to her when he is an adult. She said no and told him to not grow up thinking that love has to be perfect. That was a nice thing to say from Hachi. She grew up. ^_^; Anyways, a relationship will never be perfect… if it was, it will be boring.. and its is boring, its not perfect. o_O

Takumi called Hachi sometimes later to say how amazing she was to kept Shin to go to Reira’s. Hachi said she did try, but he went anyway, but they broke up that day. Takumi was surprised and said that Reira was still wearing that ring. She usually don’t wear ring, but she wear that ring since her birthday. Hachi noticed that Shin also wear the same ring. Hachi became very sad, saying they both love each other so much and its so wrong to separate them. Takumi said Reira looked fine so they couldn’t have broke up… Hachi replied that Reira is the one who broke up for her job, so she have to be cheerful. Hachi begged Takumi to let them be together once before they leave for London. I wonder if they’ll do something…

In the end of the chapter in Hachi naration, she said that if Nana’s story got exposed, she’ll be hurt again, that’s why she is not going to look for her anymore. Then we saw Hachi family in the future, Satsuki, Hachi and Takumi. Then he naration continu saying that she’ll keep on waiting until Nana can stand back up again… I wonder if it’ s about Nana’s mom since we saw her read the magazine where Hachi’s was in with Takumi.

Two chapters left and we’ll keep up with the Japan’s release!! o_O
Download : Nana Vol. 15 Chapter 57 + omake by Takoyakis (on megaupload)

Miu and Yasu are making out… When Yasu was getting ready to go farther she stoped him… She said she is not ready… even if she is 27 years old, its too sudden. She was very cute, all blushing. ^_^;; Then they talk about what they like about each other. Miu was worry about Yasu relationship with Nana and asked question to see if he is using her to be a replacement for Nana, etc. Yasu was a little shoked, but he said he really like her.

Nana, Hachi, Ren and Shi are drinking to celebrate “Hachiko’s transition into a proper wife”. When Shin left (to see Reira), Hachi remind him that she have to talk to him. She also worried that he might go to see Reira, but she let it go… So after he left, Hachi was telling them that Search found out about them so they had to publish it. Only Ren knows that it’s to cover for his picture with Reira. Talking about Search, Nana was a little upset and was talking like “I know that we can delete an article, ask Ren to know how, etc.”. It was clear she was talking about the pictures. Ren was surprised that Nana knew. Hachi didn’t know a thing and din’t find out too. ^_^; So Nana was saying things like paparazi will now be after Hachi, she won’t have any privacy anymore, etc. Hachi said to not worry since Takumi was by her side… Nana was sad by that answer…

So Shin and Reira met. Reira had something to discuss about. She said after the incident with Ren, she made a lot of people worries and troubles and it reminded her of her position. She can’t create a scandal… she sacrifices a lot for it… she don’t want Trapnest to falls because of her. Then she said that they should stop seeing each other. Since Shin had to think about it too, he just stand up saying her understood. Reira run after him saying he still love him and she’ll call/send text msg… and they’ll meet eventually. Shin replied that if she decides to never see him again, she should forget about him and what happened. He said “his job” was to make Reira forget her sorrow, but now she is sadder with him around. So there is no purpose for them to keep seeing each other. He left saying he’ll also forget about them.

When Hachi left, Nana ran to the bathroom and lock herself to cry. He was sad because Hachi has Takumi and don’t need her I guess… She was sad because she can’t depends on Yasu as much as before… plus now having a girlfriend… when he loved her for a long time… and I guess she was sad because of the picture of Ren and Reira. They were “yelling” over the door… Ren was saying that nothing happen with Reirai, etc… Then Nana said that they were hugging. Then Ren realized that Nana saw the pictures, she didn’t just know about them. He was wondering how/where she see them. He explained that he was pulling up Reira, etc… Nana was still crying then remember when he left for tokyo, joined Trapnest… then yelled “Don’t write songs for any other girl than me!”. Ren was shocked and apologized… but Nana started to have problem to breath. Ren was very agited on the other side of the door. Then the door opened… Nana was there asking him to save her since she couldn’t breath. It was the first time he see her having those attack. Then he remember what Yasu said and give her some air.

Lot of sad moment on this chapter. Hachi naration always talk about Nana’s disparation, asking where she is, waiting for her return, that Nana is alone, etc. I wonder what happened to make her live all her friends. :/ I hope Reira and Shin will get back together in a near future

Download : Nana Vol. 15 Chapter 56 by Takoyakis (on megaupload)