Cuteworld.net

In this chapter, we had few pages with Nana in the “present”. We were wondering where she is since the last chapters, Hachi naration was about it. So here she is, in UK with a blond wig. The photographer who took the first picture of her and Ren… was there and knew it was her. Later when he talked on the phone with his boss, he said he can’t find her… even if he had tone of pictures of her. He asked him to give up. Nana probably die “in that sea” like the rumor said…

Then started Nana naration to Hachi… no more of Hachi naration?
It seems like its been a year that she is there since she said “It’s almost the time of the year again…” She said that the feeling of loneliness and emptiness became overwhelming and bursts out uncontrollably.

Then we all back to the “past” and Nana is having a live on TV. The day before Trapnest leave for London. Nana seems in bad mood? It seems like anything makes her feel very frustrated. She though that she needs to do something about it before she become someone she really hates.

That day Nana wanted to go karaoke. Misato told her she should go back home since Ren is leaving for 2 months tomorrow. She didn’t care, she just want to go karaoke. Misato suggest to go with Ren, but Nana didn’t want to be with only him it seems… so they invited everybody.

Hachi is shopping at Jun’s shop. Hachi took a lot of things and Takumi said to go ahead, she can get whatever she wants. Hachi was very happy. Jun was pretty upset and when Takumi was paying, she told him to not spoil  her like that again or she’ll be a brat. He needs to be stricter! Takumi replied “Understood! Okaa-sama”. Jun was a bit upset to be call like a Hachi’s mom. Then Takumi replies that today is special since he is leaving for 2 months tomorrow and it’s an early celebration for her birthday. It seems like Jun forgot her birthday so she let him off with that.

Later they were walking on the street and some fans recognise Takumi. That’s was pretty cute since now they can go out like normal couple.
Back to the karaoke, Ren was pretty surprise that Yasu has a girlfriend. When they were alone, he asked Yasu “What about Reira”. Yasu was a bit surprised. Ren said its not about the pictures since he’ll never give Nana to him even if he die. Then he said, in Reira’s heart, there is only Yasu. “What a traitor” he said. Ren said that Takumi marriage is a hot topic right now and even if she look strong, he should be worried. Yasu said he can’t be a little caring or she might have hopes… since he has nothing to give in return, he can’t do that.

I wonder why Ren looked so upset? It does affect Nana that Yasu has a girlfriend… Of course he doesn’t know for Shin and Reira… but I thought everybody thought Reira loves only Takumi? Yasu was her real love she talked about in an earlier chapter?? Maybe now it’s Shin?

Talking about Shin. His phone was ringing a lot and people in karaoke complained so he had to answer… he had to call back Reira… Reira looked very happy when she saw Shin’s number on her cellphone… When she answered, Shin yelled at her to stop calling him since they decided to not call and send messages… plus she is the one who asked to stop seeing each other. She replis that she really likes him and even if its only phone calls, she’ll be happy. Shin answered that if she keep on calling, the more he’ll wants to see her and it was very selfish of her. Then he hung up. Reira cried…

Nana was thinking that no matter how much she sing, she can’t calm down… other people just won’t do things the way she wants. Then we sww Yasu and Miu… Hachi and Takumi celebrating… then when she asked Ren to not write songs for any woman other than her. She thought that in the end, Ren will just leave her…

In the morning, Nana is having breakfast with Ren. They were not talking and Ren asked if she’ll be satisfy if he leave Trapnest and don’t go to London. If she’ll be satisfy if Hachi aborted the baby and broke up with Takumi. If she’ll be satisfy is Yasu will remain single forever and stay by her side.

Yes these are the things that she wished… So she cried. Ren talked about his wishes to be with her and to continu with Trapnest. Of course you can’t have everything your ways, specialy when other people are involve and they have different dreams. Nana thought it was painful to not be able to help each other to reach their dreams. She felt like no one is supporting her dream… she thought that their couple can not be happy… then started thinking that it’s over between them. Then Ren had to leave… before leaving, he asked her to not forget to get his Jump magazine every week. She replied that it was a really cheap request, but she looked happier that it meant that he’ll come back and its not over. She was the only one thinking it was over. Then she thought that even if he comes back, the result will be the same… Does she talked about her disappearing?? So she’ll leave soon? Before he comes back?? Poor Ren. ;_;

At Hachi’s, she was crying, it was very cute. Takumi said that he’ll come back in 2 months, it’s not like he is leaving for the war. Then she made him talking to the baby who moved.

In the end we had Nana naration to Hachi again. She said she really want to return to that sea and see everyone again. There was firework in the background. I wonder if the day she’ll disapear, she’ll be with everyone, watching the firework and maybe trow herself in the sea?? o_O  

About the present/past flashback… I now call the “present” when they are older. Hachi with her daugther and Nana in UK because when we see when they were younger, their naration is in the past. I’m sorry if I just understood that.  Pretty slow. ^_^;;

Download : Nana Vol. 16 Chapter 58 by Takoyakis (on megaupload)